2014年7月30日水曜日

【英語】NHKラジオ「攻略!英語リスニング」7/26,27 The Curse of Tutankhamen

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

このところ英語はDUOをさらっと聞くくらいしかできていません。。。
「ラジオ英会話」も今週のストリーミングはSpecialWeekなので、
ひとまずこちらから始めます。
今週はDUOがたくさんできたらいいなと思っています。

覚えたことをまとめています。

NHKラジオ【攻略!英語リスニング】ストリーミング 7/26,27放送分

The Curse of Tutankhamen:ツタンカーメンの呪い

●音声変化

Most of the tombs in Egypt had been broken into by robbers.

 非常に弱く
 一続きに

●単語など

tomb お墓 墓石やピラミッドなど何らかの構造物があるお墓。
     grave は墓穴そのもののこと。
     cemetery 教会の敷地の外にある共同墓地のこと=memorial park(婉曲的に)

rule 統治する reign とほぼ同じ。
         reign は一定の地位に君臨するものの、実際に統治は行わない という意味も。
          君臨すれども統治せず(イギリスの国王や女王について)
            Reigns, but does not rule.

omen 不吉な前触れ
drop off 死ぬ
botched operation 手術の失敗 botch へまなやり方でダメにする
                operation 作戦
fungus カビ、きのこ
baloney たわごと、ばかげたこと=nonsense

シャドーイングは難しいです。。。全然ついていけません。。。
最後まで聞いたら反復します。

→反復しました。まずスロースピードの2回 ×5回。スクリプトを見ながら。
だいぶ口がついていくようになりました。
その後ナチュラルスピードの1回も入れて、3回×5回。スクリプトは見たり見なかったり。。。見ないと難しいです。←できてない(^^;
最後の1回くらいでやっと少しついていけるようになったような。。。気が。。。

少しずつ頑張ります。

●暗唱

Carter died about fifteen years later, and some say it was because the curse had finally gotten him.

引き続き頑張ります♪

とろん

2014年7月29日火曜日

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」7/23 ¿Dónde escribo mi número de teléfono?

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

●NHKラジオ【まいにちスペイン語】ストリーミング7/23放送分

いろいろな手続きについての表現を学ぶ

キーフレーズ:¿Dónde escribo mi número de teléfono?

●書き取れなかったところはありませんでした。

●キーフレーズについて

どこに〜を書いたらいいですか? ¿Dónde escribo 〜 ?

número de móvil 携帯電話の番号
 ラテンアメリカでは celurar
número de pasaporte パスポートの番号 

nombre 名前
apellido 名字
 スペイン語圏の人々は、正式名称として、
 父方と母方両方の名字を名乗るため、「apellidos」と複数形で書かれているのが普通。
fecha de nacimiento 生年月日
dirección 住所
dirección de email メールアドレス
firma 署名、サイン

引き続き頑張ります。

とろん

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」7/21〜7/23 単語など

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

NHKラジオ「まいにちスペイン語」
7/21〜7/23放送分で出てきた単語などを覚えるためのページです。
(空白部分はドラッグすると反転するようになっています)

 
単語など
空白を埋める、書き込む   【rellenar
名字   【apellido
名前、ファーストネーム   【nombre
獅子座  【leo
携帯電話の番号  【número de móvil
パスポートの番号  【número de pasaporte
住所  【dirección
メールアドレス  【dirección de email
署名、サイン  【firma

あなたの生年月日はいつですか  6語【¿Cuál es su fecha de nacimiento?


引き続き頑張ります。

とろん

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」7/22 ¿Cuál es su fecha de nacimiento?

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

●NHKラジオ【まいにちスペイン語】ストリーミング7/22放送分

いろいろな手続きについての表現を学ぶ:生年月日

キーフレーズ:¿Cuál es su fecha de nacimiento?

●書き取れなかったところはありませんでした。

fecha de nacimiento 生年月日
leo 獅子座

●キーフレーズについて

目上の人や心理的に距離のある人に対して。

¿Cuál es su fecha de nacimiento?
  あなたの生年月日はいつですか?

「Cuál」
 答えの選択肢の数が限られていて、その中から「どれ?」と聞く時に使う。

Es el 日にち de 月 de 西暦.

enero
febrero
marzo
abril
mayo
junio
julio
agosto
septiembre
octubre
noviembre
diciembre


引き続き頑張ります。

とろん

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」7/21 ¿Puede escribir su apellido?

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)
このところ忙しくて全然すすみません。。。
でもこの講座だけは!!頑張ります。

覚えたことをまとめています。

●NHKラジオ【まいにちスペイン語】ストリーミング7/21放送分

いろいろな手続きについて学ぶ:名前の綴りを聞く。

キーフレーズ:¿Puede escribir su apellido?

●書き取れなかったところ(青字)

Ahora tenemos que rellenar este paper.

rellenar 空白を埋める、書き込む

●キーフレーズについて

目上の人や初対面の人への依頼 → ¿Puede+原形〜?
 能力を聞いていると解釈もできるが、多くの場合は依頼。

nombre 名前、ファーストネーム

引き続き頑張ります。

とろん

2014年7月23日水曜日

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」7/14〜7/16 単語など

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

NHKラジオ「まいにちスペイン語」
7/14〜7/16放送分で出てきた単語などを覚えるためのページです。
(空白部分はドラッグすると反転するようになっています)

 
単語など
塩    【sal
水    【agua
牛乳    【leche
ワイン    【vino
アボカド    【aguacate
ビール5缶    【cinco latas de cerveza
ワイン1ビン   【una botella de vino
塩1パック   【un paquete de sal
塩3パック   【tres paquetes de sal
1500円   【mil quinientos yenes】 
31ドル   【treinta y un dólares
31ポンド   【treinta y una libras
 
引き続き頑張ります。

とろん


 
 
 
 

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」7/16 ¿Quanto es?

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

●NHKラジオ【まいにちスペイン語】ストリーミング7/16放送分

買い物する時に役立つ表現

キーフレーズ:¿Quanto es?

●書き取れなかったところはありませんでした。

●キーフレーズについて

¿Quanto es? = ¿Quanto cuesta?

un yen 1円
diez yenes 10円

quarenta 40
cincuenta 50
sesenta 60
setenta 70
ochenta 80
noventa 90
cien 100

treinta y un dólares 31ドル
treinta y una libras 31ポンド

通貨について

euro ユーロ(スペイン)
boliviano ボリビアーノ(ボリビア)
sol ソル(ペルー)
guaraní グアラニ(パラグアイ)
quetzal ケツァール(グアテマラ)

引き続き頑張ります。

とろん

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」7/15 Dos aguacates, por favor.

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

●NHKラジオ【まいにちスペイン語】ストリーミング7/15放送分

買い物する時に役立つ表現

キーフレーズ:Dos aguacates, por favor.

●書き取れなかったところはありませんでした。

●単語など

paquete パック、パッケージ
aguacate アボカド 南米では palta とも。
lata 缶
botella ビン

cinco latas de cerveza ビール5缶
una botella de vino ワイン1ビン
un paquete de sal 塩1パック
tres paquetes de sal 塩3パック

●キーフレーズについて

por favor には、言葉のニュアンスを和らげる働き

Silencio, por favor. 静かにしてもらえませんでしょうか。

引き続き頑張ります。

とろん

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」7/14 Quiero harina de maíz.

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

●NHKラジオ【まいにちスペイン語】ストリーミング7/14放送分

買い物する時に役立つ表現

キーフレーズ:Quiero harina de maíz.

●書き取れなかったところはありませんでした。

●キーフレーズについて

Quiero〜 私は〜が欲しい。お金のやりとりをしなくても使える。

sal 塩
agua 水
leche 牛乳
vino ワイン

querer→quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren

いらっしゃいませの代わりには挨拶が使われる。
¡Hola! や、時間に合わせて buenas tardes など。
regatear 値切る
rebajas バーゲン

引き続き頑張ります。

とろん

2014年7月19日土曜日

【英語】NHKラジオ「ラジオ英会話」7/8  Harvey's RV

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

NHKラジオ【ラジオ英会話】ストリーミング7/8放送分

今月のテーマ:Arizona Adventure 〜旅行で使う表現を学ぶ
今週のテーマ:Behind the Wheel(ハンドルを握って)

Harvey's RV:ハーヴィーのRV

●書き取れなかったところ(青字

Hop in!
I landed on the couch.

●単語など

hop in 乗って!
be full of surprises 意外な面がたくさんある
hang on  つかまって
slow down もっとゆっくり スピード落として
land on 〜に着地する
couch ソファ
how about we〜 〜しませんか。let's〜より提案のニュアンスが強い
make a quick stop ちょっと立ち寄る

●Apply it!

How about we make a quick stop to buy cowboy boots?
 ちょっと立ち寄ってカウボーイブーツを買いませんか? how about that

●Say it!

感心した調子で言ってみる。youを強めて。あなたという人は!
強めないと皮肉に聞こえてしまう。

you're full of surprises.

赤字:強め

●Listen for it!

Grand Daddy's RV bonanza(?) 50 Anniversary Sale
            スペルがわかりません。。。

新車と中古車を合わせた在庫数:500台以上

引き続き頑張ります♪

とろん


2014年7月16日水曜日

【英語】NHKラジオ「ラジオ英会話」7/7  Gator's Advice

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

NHKラジオ【ラジオ英会話】ストリーミング7/7放送分

今月のテーマ:Arizona Adventure 〜旅行で使う表現を学ぶ
今週のテーマ:Behind the Wheel(ハンドルを握って)

 Gator's Advice:ゲイターの助言

●書き取れなかったところ(青字

I'm getting the hang of it.
You need plenty of braking space.

●単語など

no sharp turns 急カーブは切らないで。
easy does it 慌てずに、楽に
get the hang of it コツをつかむ
tip アドバイス、助言(advise よりカジュアル)
braking space 止まるまでの距離
made from〜 〜から加工されて作られる
         made of〜 だと素材重視。
         ワニ皮だね、なら「of」も使えるが、
         今回「from」が使われている=ワニ皮を加工してあって素敵だね、というようなニュアンス。

●Apply it!

Don't tailgate. 
 前の車にぴたりと付かないこと。
 tail(しっぽ)のgate(扉)→車の後部ドア そこにくっつくように、という動詞

●Say it!

easy does it.   doesとitをリンクして。

●Listen for it!

何のCMか。・・・・・Grand Daddy's RV bonanza(?) 50 Anniversary Sale
            スペルがわかりません。。。

引き続き頑張ります♪

とろん



【スペイン語】ラジオNHK「まいにちスペイン語」7/9 Tienes que sacar la basura antes de las ocho.

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

●NHKラジオ【まいにちスペイン語】ストリーミング7/9放送分

地域のことを伝える:時間の決まりを表す表現

キーフレーズ:Tienes que sacar la basura antes de las ocho.

●書き取れなかったところ(青字)

¿hay horario también? 時間割、時刻表

●ポイント

日本の多くの自治体では、ごみの収集のことを
「recolección de basura」と表記 → おもにラテンアメリカで使われる。
スペインでは「recogida de basura」が使われる。
スペインで24時間いつでもごみが出せるのだそうです。

●キーフレーズについて

Tienes que sacar la basura antes de las ocho.

tener que 動詞の原形 antes de  時間  〜までに●●しなければならない

●単語など

después de〜 〜より後に

tienes que ir al banco después de las nueve. 君は9時より後に銀行に行かなければならない。


引き続き頑張ります。

とろん

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」7/7〜7/9 単語など

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

NHKラジオ「まいにちスペイン語」
7/7〜7/9放送分で出てきた単語などを覚えるためのページです。
(空白部分はドラッグすると反転するようになっています)

 
単語など
あなた、ダーリン    【cariño
くずかご    【papelera
ごみ    【basura
収集    【recolección
集会    【reunión
特売、供給    【ofertas
辞書    【diccionario
課    【lección
住所、アドレス    【dirección
時間割、時刻表    【horario
プラスチック製の容器、包装  5語【envases y envolturas de plástico.
〜の前に   2語【antes de
〜の後に   2語【después de

月曜日〜日曜日
lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo

引き続き頑張ります。

とろん

【漢字検定】誤字訂正。初光→曙光など

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

頻出度順 漢字検定準1級問題集で勉強しています。

新しいところをやる前に、これまでのテスト。

すっかり忘れてしまって出てこなかったのが、

ヒッパク・・・・・逼迫

出てくるのに時間がかかったものたち。

ロウソク・・・・・蠟燭

「ロウ」はバッチリ覚えたのですが、今度はソクが(^^; ショク ですよね。

サンゴショウ・・・・・・珊瑚礁

「サンゴ」を完全なるど忘れ。

ダイタイコツ・・・・・大腿骨

「腿」は、にくづきで、つくりは「タイ」の音、と覚えていたのに、
「退」が出てこないという。

間があいてしまうとダメですね。

今回は「誤字訂正①②」

読みが同じだと、この漢字で合ってるんじゃないかな?などと思ってしまいます。
漢字を見れば、あぁ、なるほど!というものが多く。
とはいえ誤字訂正に出る問題は、それほど多くなくパターン化しているはずなので、
覚えてしまえばいいのかな、と思います。
文章の中で、間違っているのはこの漢字だろう、というのは見当がつくのですが、
すぐに出てきません。。。勉強不足ですね。


回復の初光が射してきた。→回復の曙光が射してきた。

「夜明けに、東の空に射してくる太陽の光」という意味を考えれば、「曙」の字で納得。

花憐な少女→可憐少女

こちらなんて、普通に「かれんな少女」と出てくれば漢字で書けるのに、
「花」と書かれるとなんだかそれっぽく感じるという。。。

意味と漢字をきちんと結びつけて覚えておかないといけないですね。
本当に「それっぽい」漢字で問題が作られているので。。。

引き続き頑張ります。

とろん

2014年7月15日火曜日

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」7/8 Mañana sí, hoy no.

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

●NHKラジオ【まいにちスペイン語】ストリーミング7/8放送分

地域のことを伝える

キーフレーズ:Mañana sí, hoy no.

●書き取れなかったところ(青字)

envases y envolturas de plástico.  プラスチック製の容器や包装

●キーフレーズについて

Aはいいけれど、Bはダメ。 A sí, B no.

El lunes sí, el miércoles no. 月曜日はいいけれど、水曜日はダメ。

ayer 昨日
anteayer おととい
pasado mañana あさって
por la mañana 朝に、午前中に
por la tarde 午後に
por la noche 夜に

引き続き頑張ります。

とろん

2014年7月14日月曜日

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」7/7 曜日が決まっているイベントを表す

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

●NHKラジオ【まいにちスペイン語】ストリーミング7/7放送分

地域のことを伝える:独特の文化習慣

キーフレーズ:El martes es el día de la recolección de basura.

●書き取れなかったところ

cariño あなた、ダーリン
papelera くずかご

●単語など

basura ごみ
recolección 収集
reunión 集会
ofertas 特売、供給

●キーフレーズについて

曜日が決まっているイベントを表す

El 曜日 es el día de イベント 

El martes es el día de la reunión. 火曜日は集会の日です。
El martes es el día de las ofertas del supermercado N. 
 火曜日はスーパーマーケット「エニェ」の特売の日です。

lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo

●発音

recolección

cc のところ、最初の「c」は軽く「ク」。 母音は出さない。
2つめの「c」は、次の「ión」と続ける感じで。

他には

diccionario 辞書
lección 課
dirección 住所、アドレス

引き続き頑張ります。

とろん

2014年7月12日土曜日

【英語】NHKラジオ「ラジオ英会話」6/30〜7/3 単語など

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

NHKラジオ【ラジオ英会話】
6/30〜7/3放送分で出てきた単語などを覚えるためのページです。
(空白部分はドラッグすると反転するようになっています)

もたついた、がたがたでこぼこした   【bumpy
最後列   4語【in the last row
シートベルトを締める   2語【buckle up
乱気流    【turbulence
悪天候のため    4語【due to severe weather
〜で足止めを食う   3語【get stranded in
期限は未定で、不明瞭で    【indefinitely
地上待機中である   2語【be grounded
〜の補償を行う    3語【offer compensation for〜
返金不可のホテル予約    3語【nonrefundable hotel booking
〜を泊める    2語【put 〜 up
うだるように暑い 2語【boiling hot
音量などを上げる 2語【turn up
不機嫌な  【crabby
有効な、正式な    【valid
豪華寝台車   2語【luxury sleeper】 
〜したい気持ちである    3語【be tempted to〜】 

引き続き頑張ります。

とろん


【英語】NHKラジオ「ラジオ英会話」7/3 Do you need〜?一般的に必要ですか?



お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

NHKラジオ【ラジオ英会話】ストリーミング7/3放送分

今月のテーマ:Arizona Adventure〜旅行で使う表現を学ぶ
今週のテーマ:A Bumpy Start(出足のもたつき)

Gator's RV Rentals:ゲイターのRVレンタル店

●書き取れなかったところ(青字

all you need is a valid driver's license.
This luxury sleeper has all the bells and whistles.

●単語など

RV=recreational vehicle
valid 有効な、正式な
luxury sleeper 豪華寝台車
bells and whistles 付加機能。オプション。鐘が付き、笛が付き。
be tempted to〜 〜したい気持ちである
you only live once.  人生一回きり
make up one's mind 決心する
rental agreement レンタル契約書

●Apply it!

Do you need a special license to drive an RV?
 RVを運転するには特別な免許証が必要かな?

●Say it!

"e"の音をしっかり出す。ハキハキした調子の「エ」

I'm really tempted to rented.

赤字:強め

●Listen for it!

4th of July celebration in Clarkville(?スペルがわからない)
  クラークヴィル(という町)の独立記念日のおまつり
パレードは11時に始まる。
ピクニックは・・・・・at Memorial Park at Clear Lake.

What does the picnic lunch consist of?
 a hot dog or a hamburger, along with baked beans, corn on a cob, and watermelon.

引き続き頑張ります♪

とろん

【英語】NHKラジオ「ラジオ英会話」7/2 for 〜's liking

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

NHKラジオ【ラジオ英会話】ストリーミング7/2放送分

今月のテーマ:Arizona Adventure〜旅行で使う表現を学ぶ
今週のテーマ:A Bumpy Start(出足のもたつき)

Not Up to Par:平均点以下

●書き取れなかったところ(青字

Beggars can't be choosers.
You can sleep through anything.
Don't be so crabby.

●単語など

not up to par パーに達しない。平均点以下 ゴルフ用語から派生。
Beggars can't be choosers 乞う者は選ぶ者になれず。えり好みをしている場合ではない
boiling hot うだるように暑い ⇔ freezing cold
turn up the air conditioning 空調を強める
  turn up  音量を上げる、照明を明るくする
dump 汚い部屋・場所
crabby 不機嫌な、文句ばかりで

●Apply it!

This room is too small for my liking.
 この部屋は狭すぎて私の好みではない。否定的な評価。
 too small for me  よりも改まった言い方。

●Say it!

You can sleep through anything.

肯定系の助動詞は普通は強調しない。(must, may, might などは時に強調される)

青字:弱め

●Listen for it!

4th of July celebration in Clarkville(?スペルがわからない)
  クラークヴィル(という町)の独立記念日のおまつり
パレードは11時に始まる。

Where will the picnic be?・・・・・・at Memorial Park at Clear Lake.

引き続き頑張ります♪

とろん



【英語】NHKラジオ「ラジオ英会話」7/1 get stranded in〜

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

NHKラジオ【ラジオ英会話】ストリーミング7/1放送分

今月のテーマ:Arizona Adventure〜旅行で使う表現を学ぶ
今週のテーマ:A Bumpy Start(出足のもたつき)

Stranded in Tucson:ツーソンで足止めを食って。

●書き取れなかったところ(青字

Do you offer compensation for nonrefundable hotel bookings?
Your airline could at least put us up in a hotel.

●単語など

get stranded in〜 〜で足止めを食う
be grounded 地上待機中である
indefinitely 期限は未定で、不明瞭で
offer compensation for〜 〜の補償を行う
nonrefundable hotel booking 返金不可のホテル予約
put 〜 up 〜を泊める
speak to talk to よりも改まった言い方。

●Apply it!

We aren't responsible for weather delays. 
 当方には悪天候の遅延に対する責任はございません。

●Say it!

That won't be necessary. 「t」は発音しない。

破裂音が並ぶ場合、1つ目の破裂音は言わずに、その分の間隔だけとって次の破裂音を言うと、とても楽。

●Listen for it!

4th of July celebration in Clarkville(?スペルがわからない)
  クラークヴィル(という町)の独立記念日のおまつり

When does the parade start?・・・・・・・・eleven o'clock.

引き続き頑張ります♪

とろん




2014年7月10日木曜日

【英語】NHKラジオ「ラジオ英会話」6/30 No Legroom 旅行で使う表現

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

NHKラジオ【ラジオ英会話】ストリーミング6/30放送分

今月のテーマ:Arizona Adventure〜旅行で使う表現を学ぶ
今週のテーマ:A Bumpy Start(出足のもたつき)

No Legroom!:脚が伸ばせない!

●書き取れなかったところ(青字

We are expecting strong turbulence.
buckle up
due to severe weather, our flight has been diverted to Tucson.

●単語など

bumpy もたついた、がたがたでこぼこした、乗り物の揺れのひどい
legroom 脚を伸ばす余裕、スペース
in the last row 最後列
turbulence 乱気流
buckle up シートベルトをしめる
due to severe weather 悪天候のため
be diverted to〜 〜に迂回させられる
Tucson トゥーソン(アリゾナ州の州の名前)
whatever どうでもいいことだ。whatが高音程

●Apply it!

So much for our vacation plans! バカンス計画もこれまでか!

so とても多い の意味と、〜という程度まで の意味がある。今回は後者。

●Say it!

Whoa ! It's getting bumpy!

赤字:強め

●Listen for it!

何のお知らせか?

4th of July celebration in Clarkville(?スペルがわからない)
クラークヴィル(という町)の独立記念日のおまつり

引き続き頑張ります♪

とろん





2014年7月9日水曜日

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」7/2 料理についてコメントする

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

●NHKラジオ【まいにちスペイン語】ストリーミング7/2放送分

食事の場面で使う表現。

¡Qué rico!
Este plato está bueno.
gracias. es el karaage. pollo frito.
eres una buena cocinera.
muchas gracias.

キーフレーズ:Este plato está bueno. 

書き取れなかったところはありませんでした。

複数形にしたら Estos platos están buenos.

pollo frito フライドチキン
cocinera 料理人

bueno, -a おいしい
rico, -a おいしい
salado, -a 塩辛い
dulce 甘い
picante 辛い

ピカンテといえばゴルゴンゾーラ。。。かなぁ。
ですがこの「ピカンテ」は、イタリア語の「piccante」のようです。
ゴルゴンゾーラ・ドルチェ も「dulce」ではなく「dolce(イタリア語)」ですしね。
でも甘い⇔辛い でセットで覚えたら覚えやすそうです。

引き続き頑張ります。

とろん

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」6/30〜7/2 単語など

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

NHKラジオ「まいにちスペイン語」
6/30〜7/2放送分で出てきた単語などを覚えるためのページです。
(空白部分はドラッグすると反転するようになっています)

食事の前に「いただきます」と言わなければなりません。
7語【Hay que decir "itadakimasu" antes de comer.
食事の後に「ごちそうさま」と言わなければなりません。
7語【Hay que decir "gochisosama"después de comer.
生きるためには食べなければなりません。
5語【Hay que comer para vivir.】 
スペイン語を話すために勉強しなければなりません。
6語【Hay que estudiar para hablar español.】 
前もってテーブルを予約しなければなりませんか?
6語【¿Hay que reservar la mesa antes?】 
(回転寿司などで)君たちはお皿を選ばなければなりません。
5語【Tenéis que elegir los platos.
君たちはレジでお金を払わないといけません。
5語【Tenéis que pagar en caja. 
 
単語など
野菜    【verduras
箸     【palillos
カトラリー 【cubiertos
少し    2語【cubiertos
難しい   【difícil
楽しい   【divertido】 
本当だ、その通り    2語【es verdad
普通は   【normalmente】  
フライドチキン   2語【pollo frito】 
料理人   【cocinero, -a】  
おいしい  【bueno, -a】 
塩辛い   【salado, -a
甘い    【dulce】 
辛い    【picante】 
 
引き続き頑張ります。

とろん

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」7/1 tener que...(特定の個人に対する義務)

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

●NHKラジオ【まいにちスペイン語】ストリーミング7/1放送分

食事の場面
特定の人にだけ「〜しなきゃだめだよ」という用法。

キーフレーズ:Tenéis que comer verduras. 

書き取れなかったところはありませんでした。

特定の個人に対する義務 tener que+動詞の原形(動詞が活用する)
誰もがすべきこと hay que(動詞の活用なし)

Tenéis que elegir los platos. (回転寿司などで)お皿を選ばなければなりません。
Tenéis que pagar en caja.   レジでお金を払わないといけません。

tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen

verduras 野菜
palillos 箸
cubiertos カトラリー(洋食に使われるナイフやフォーク、スプーンのセット)
un poco 少し
difícil 難しい
divertido 楽しい
es verdad 本当だ、その通り
normalmente 普通は

引き続き頑張ります。

とろん

2014年7月7日月曜日

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」6/30 hay que decir...(誰もがしなければならないマナーなど)

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

●NHKラジオ【まいにちスペイン語】ストリーミング6/30放送分

いつもすることについて話そう:食事の場面

キーフレーズ:Hay que decir "itadakimasu". 

書き取れなかったところはありませんでした。

Hay que+動詞の原形 誰もが〜しなければならない。一般的なマナーなど。

antes de+動詞の原形 〜する前に
después de+動詞の原形 〜した後に

para+動詞の原形 〜するために

Hay que comer para vivir. 生きるためには食べなければなりません。
Hay que estudiar para hablar español. スペイン語を話すために勉強しなければなりません。
Hay que reservar la mesa antes. 前もってテーブルを予約しなければなりません。

引き続き頑張ります。

とろん

2014年7月6日日曜日

【英語】NHKラジオ「攻略!英語リスニング」6/28,29 Sharks

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

NHKラジオ【攻略!英語リスニング】ストリーミング 6/28,29放送分

Sharks

●音声変化

Amazing too, to think that sharks have been around for almost three hundred million years.

 非常に弱く
 一続きに
 強く

●単語など

Don't be silly. 何言ってるの? そんなわけないじゃない?
Let me tell you something. あのねぇ。
gill えら
be around そのあたりにいる(=exist)
food chain 食物連鎖

●暗唱

Only 4 or 5 people die from shark attack in a year, and that's usually because they weren't careful.

今週の「ラジオ英会話」は、Special Weekなので
書き取ったりせず、聞いて楽しみました〜〜♪
ジョークあり、歌あり。

引き続き頑張ります♪

とろん

2014年7月5日土曜日

【漢字検定】読めるけれど書けない漢字→ロウソク、ラセン、ドノウ

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

頻出度順 漢字検定準1級問題集で勉強しています。

新しいところをやる前に、これまでのテスト。
前回拡大までして覚えようと思ったのに覚えられなかった漢字。
今回何度も書いたのでたぶんもう大丈夫。

ロウソク・・・・・蠟燭
ドノウ・・・・・・土囊
ラセン・・・・・螺旋

今回は「書き取り③」

①②と重複している漢字も多く、比較的簡単。

ヨウエイ・・・・・(揺曳)

も、ゆらゆら漂う、音が長く尾を引いて残る という意味から、
「揺れる」「曳」(引きずる)の漢字が浮かぶので大丈夫。

次に忘れそうなので何度か書いておこう。。。と思ったのは、

ヒンシ・・・・・瀕死
バンサン・・・・・晩餐

漢字検定っぽくなってきたなぁ。。。
「書き取り」はとにかく何度も書いてたたきこみます。

引き続き頑張ります。

とろん

2014年7月4日金曜日

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」6/23〜6/25 単語など

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

NHKラジオ「まいにちスペイン語」
6/23〜6/25放送分で出てきた単語などを覚えるためのページです。
(空白部分はドラッグすると反転するようになっています)

この辺りに図書館がありますか? 5語【¿Hay una biblioteca por aquí?】 
どこにありますか? 2語【¿Dónde está?】 
ここにあります。  2語【Está aquí.
そこにあります。  2語【Está ahí.】 
あそこにあります。  2語【Está allí.】 
遠くにあります。  2語【Está lejos.】 
近くにあります。  2語【Está cerca.】 
この近くにあります。  4語【Está cerca de aquí.】 

不定冠詞もつけて
スーパーマーケット  【un supermercado
公園  【un parque】 
トイレ  【un servicio】 
カフェテリア  【una cafetería】 
本屋  【una librería】 
パン屋 【un supermercado】 
青果店  【una verdulería】 
魚屋  【una pescadería】 
肉屋  【una carnicería】   

単語のみで
市街地図  【plano】 
地図  【mapa】 


引き続き頑張ります。

とろん

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」6/25 これまでの復習でした

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

●NHKラジオ【まいにちスペイン語】ストリーミング6/25放送分

35回分の講座のまとめ〜
挨拶や自己紹介、家族を紹介できるようになりましたね〜。という話。
ser と tener の活用、利用法など。

挨拶や自己紹介。
ser と tener の紹介
数字などなど
これまでの総復習でした。
聞き取れないものもなかったし、よかったです♪

今年後半は応用編に取り組めるよう、
あと3ヵ月で基本を復習しないといけないなぁ。。。と思います。

引き続き頑張ります

とろん

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」6/24 ¿Dónde está〜?

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

●NHKラジオ【まいにちスペイン語】ストリーミング6/24放送分

街の環境について聞く〜特定の施設がどこにあるか聞く。

キーフレーズ:¿Donde está〜? 

書き取れなかったところはありませんでした。

Está aquí.  ここにあります。
Está ahí.   そこにあります。
Está allí.   あそこにあります。
Está lejos.  遠くにあります。
Está cerca.  近くにあります。
Está cerca de aquí. この近くにあります。

plano 市街地図
mapa 地図

引き続き頑張ります

とろん

2014年7月2日水曜日

【スペイン語】NHKラジオ「まいにちスペイン語」6/23 ¿Hay〜por aquí? このあたりに〜がありますか?

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

覚えたことをまとめています。

●NHKラジオ【まいにちスペイン語】ストリーミング6/23放送分

街の環境について聞く

キーフレーズ:¿Hay una biblioteca por aquí? 

書き取れなかったところはありませんでした。

¿Hay una biblioteca por aquí?
=¿Por aquí, hay una biblioteca?

un supermercado スーパーマーケット
un parque 公園
un servicio トイレ
una cafetería カフェテリア
una librería 本屋
una panadería パン屋
una verdulería 青果店 
una pescadería 魚屋
una carnicería 肉屋

引き続き頑張ります。

とろん

2014年7月1日火曜日

【漢字検定】読めるけれど書けない漢字→ドノウ、セッケン、サンゼンなど

お越しくださりありがとうございます(*^o^*)

頻出度順 漢字検定準1級問題集で勉強しています。

新しいところをやる前に、これまでのテスト。

読みはもうバッチリ。

でも前回練習したのにまた忘れた漢字。。。

オヒレ・・・・・尾鰭
ワシヅカミ・・・・・鷲摑み
セッケン・・・・・石鹼

いい加減に覚えないと。

今回は「書き取り②」

とにかく。。。

本の字が小さくて、漢字の細かい部分がよく見えない〜。
こちらのサイトに本当にお世話になりっぱなしです。

漢字の正しい書き順(筆順)


ロウソク・・・・・蠟燭
オックウ・・・・・億劫
サンゼン・・・・・燦然
ドノウ・・・・・・土囊

せっかくなのでこの2つだけさらに拡大。




あぁ。。。わかりやすい( ^^;

引き続き頑張ります。

とろん