2014年5月27日火曜日

【まいにちスペイン語】5月19日放送分

こんにちは。

お越しいただきありがとうございます(*^o^*)

●NHKラジオ「まいにちスペイン語」 ストリーミング 5月19日放送分。

スペイン語で第三者について話す。家族以外の人についても。

19課 El entrenador está ocupado. 監督(コーチ)は忙しいです。

発音のポイント「tre」 トレ ではなく、 テレ って感じですね。

マールさんが息子のミゲルくんが入っているチームの見学に。
少年野球の練習場が舞台。

一度で書き取れなかった部分は青字で書いています。。。

マールさん(Ma): ¡Hola, Miguel!
ミゲルくん(Mi):Ah, Mamá. 
Ma:¿Estás bien?
Mi:Bien.
Ma:Saludo a tu entrenador. 監督にご挨拶するわね。
Mi:No, no, mamá. El entrenador está ocupado.

★スペイン語の仕組み

1人のとき= está+形容詞 El entrenador está ocupado.

Él está ocupado.
Ella está ocupada.
Ellos están ocupados.
Ellas están ocupadas.

★状態を表す形容詞を覚えよう。

ocupado, da 忙しい
cansado, da 疲れている
resfriado, da 風邪をひいている
libre(同形) 暇である

ボリビアで人気のスポーツについて。
〜サッカー、フットサルが人気。大統領も楽しむ。
 マラソンも人気。
 富士山と同じくらいの標高の「ラパス」(ボリビアの首都:Ciudad Nuestra Señora de La Paz)

(ラジオ講座は、テキストを持っていないので、
 聞いたまんまを書いています。あやふやなスペルは調べますが。。。
 いろいろと間違いがあるかもしれません。。。)

引き続き頑張ります♪

最後までお読みいただきありがとうございました♪

とろん  

0 件のコメント:

コメントを投稿