こんにちは。
お越しいただきありがとうございます(*^o^*)
●NHKラジオ「攻略!英語リスニング」 ストリーミング 5月24日放送分。
Lesson7 Chopin〜ショパン〜
ショパンのノクターンを練習中の男性がショパンについて語る。
青字は弱く。
For all that these pieces are played now in recital halls around the world.
For all(「〜なのに」)
For が弱くなって、「フォオー」という感じ。
now in 弱く。つながって読む
□語句□
romantic 芸術におけるロマン派の作家、ロマン主義の作家⇔古典主義
swoon セクシーだなと思う人物に対して気絶しそうになるほど大騒ぎをする
→女性たちにキャーキャー言われる
tempestuous 嵐のような大騒動 tempest=嵐、暴風雨
stormよりももっと文語調 単なる嵐よりも激しい。
A tempest in the tea pot.(アメリカ)どうでもいいようなことでの内輪もめ。
A storm in the tea cup. (イギリス)
引き続き頑張ります♪
最後までお読みいただきありがとうございました♪
とろん
0 件のコメント:
コメントを投稿